profundizar

v.

1 to deepen (hoyo, conocimientos).

2 to dig deeper.

profundizar en to study in depth (tema)

3 to go deep inside, to deepen inside.

Nos profundizaron sus palabras His words went deep inside us (Coll.)

* * *

profundizar

Conjugation model [REALIZAR], like realizar

► verbo transitivo

1 (agujero, hoyo) to deepen

2 profundizar en (tema, cuestión) to look deeply into, analyse (US analyze) in depth

* * *

verb

1) to deepen

2) study in depth

* * *

1.

VI

profundizar en algo — to go more deeply into sth

no voy a profundizar en este tema — I'm not going to go any more deeply into this topic

un libro que ayuda a profundizar en el conocimiento de las culturas americanas — a book which helps us to understand American cultures more deeply

2. VT

1) [+ hoyo, pozo] to deepen, make deeper

2) (=investigar) [+ asunto] to study in depth, go deeply into; [+ misterio] to fathom, get to the bottom of

* * *

1.

verbo intransitivo

profundizar EN algo: no tenemos tiempo para profundizar en este tema we don't have time to go into this topic in any depth; ha profundizado más en los personajes femeninos — he has portrayed his female characters in greater depth

2.

profundizar vt to deepen

* * *

= dig + deep, dig + deep beneath the surface.

Ex. Are we prepared to dig deep into our well of humanity & humility in order to uplift ourselves?.

Ex. Her central themes are still love and sex, but she digs deeper beneath the surface to examine the gray areas of moral responsibility and gender relations.

----

* profundizar el interés = deepen + interest.

* profundizar en el conocimiento = deepen + knowledge.

* profundizar en una idea = carry + argument + one step further.

* profundizar sobre un tema = go into + detail.

* * *

1.

verbo intransitivo

profundizar EN algo: no tenemos tiempo para profundizar en este tema we don't have time to go into this topic in any depth; ha profundizado más en los personajes femeninos — he has portrayed his female characters in greater depth

2.

profundizar vt to deepen

* * *

= dig + deep, dig + deep beneath the surface.

Ex: Are we prepared to dig deep into our well of humanity & humility in order to uplift ourselves?.

Ex: Her central themes are still love and sex, but she digs deeper beneath the surface to examine the gray areas of moral responsibility and gender relations.

* profundizar el interés = deepen + interest.

* profundizar en el conocimiento = deepen + knowledge.

* profundizar en una idea = carry + argument + one step further.

* profundizar sobre un tema = go into + detail.

* * *

profundizar [A4 ]

vi

profundizar EN algo:

no tenemos tiempo para profundizar en este tema we don't have time to go into this topic in any depth

no llega a profundizar en el personaje he doesn't manage to get inside the character

el escritor ha profundizado más en los personajes femeninos the writer has portrayed his female characters in greater depth

■ profundizar

vt

1 ‹conocimientos› to deepen

2 ‹pozo/zanja› to make … deeper

* * *

 

profundizar (conjugate profundizar) verbo intransitivo profundizar EN algo ‹en tema› to go into sth in depth
profundizar verbo transitivo & verbo intransitivo (en un asunto) to study in depth: su libro no profundiza en el problema de la droga, her book doesn't deal with the drug problem in depth
'profundizar' also found in these entries:
Spanish:
adentrarse
English:
deepen
- delve
- deep

* * *

profundizar

♦ vt

[hoyo, conocimientos] to deepen

♦ vi

1. [en excavación] to dig deeper

2. [en estudio, conocimientos] to go into depth;

profundizar en un tema [estudiar] to study a topic in depth;

[debatir] to discuss a topic in depth;

no profundizó demasiado en los personajes secundarios he didn't really develop the secondary characters

3. [en actividad]

piden seguir profundizando en la unidad monetaria they are calling for monetary union to continue to be strengthened

* * *

profundizar

v/i

:

profundizar en algo go into sth in depth

* * *

profundizar {21} vt

1) : to deepen

2) : to study in depth

profundizar vi

profundizar en : to go deeply into, to study in depth